국어 관련 기사

  • home
  • 게시판
  • 국어 관련 기사
중고생 10명 중 6명, 외국어·외래어 잦은 사용 이유는 '습관성'
    기사등록 일시 [2014-10-08 11:22:32]ar_print.gifar_email.giffont_plus.giffont_minus.gif

NISI20141008_0010220155_web.jpg

lg.php?ckmode=9&cb=ec2f6814ec&loc=http%3
【서울=뉴시스】한재갑 교육전문기자 = 엘리트학생복이 한글날을 맞아 엘리트 중고생 319명을 대상으로 '중고생 외국어·외래어 사용 실태’를 조사한 결과 중고생 10명 중 6명은 습관적으로 외국어와 외래어를 자주 사용하는 것으로 나타났다.

중고생의 66%가 외국어와 외래어를 자주 사용하는 이유로 ‘습관성’이라고 답했다. 특히 중고생 47%가 평소 외국어와 외래어를 ‘많이 사용한다’고 답했지만, ‘적게 사용한다’는 4%에 불과해 상당수 학생이 외국어와 외래어 불감증을 겪고 있는 것으로 드러났다.

외국어와 외래어를 주로 사용하는 때는 중고생 절반 이상이 ‘친구들과 대화 시(52%)’라고 답변해 일상생활 속에서 외국어와 외래어 사용이 일상화돼 있는 것으로 드러났다.

또 ‘모바일 메신저 사용(25%)’, ‘온라인 글 작성(15%)’에서도 외국어와 외래어 사용이 많은 것으로 나타났다. 특히 중2 학생은 ‘친구들과 대화(25%)’할 때보다 ‘모바일 메신저 사용(33%)’시 외국어와 외래어를 더 많이 사용하는 것으로 나타났다.

한글보다 외국어와 외래어를 더 많이 접하는 경우는 중고생의 43%, 중1 학생의 절반 이상이 ‘노래 가사 속’이라 답했다. 이는 청소년의 언어생활에 큰 영향을 미치고 있는 대중가요 속에 외국어와 외래어가 자주 노출되고 있기 때문으로 풀이된다.

한편, 학생들은 한글 홍보대사로 ‘디자이너 이상봉(27%)’을 선택했다. 한글을 패션에 접목해 새롭고 독특한 디자인을 창조하고 있다는 점이 중고생들에 강하게 인식된 것으로 보인다.

엘리트학생복 관계자는 “이제부터라도 외국어를 남용하는 습관을 줄이고, 한글 고유의 표현을 자주 활용해 아름다운 우리말을 지키는 노력이 필요하다” 고 말했다.

edunewsis@newsis.com

번호 제목 날짜 조회 수
1148 영어강의와 청개구리 교수 [1] 2014.10.17 30385
» 중고생 10명 중 6명, 외국어·외래어 잦은 사용 이유는 '습관성' 2014.10.09 21788
1146 美-스웨덴 ‘쉬운 법률’ 법으로 규정 2014.07.17 19478
1145 급여→ 건강보험 적용, 경구제→ 먹는약 2014.07.17 18769
1144 천명 → 쌕쌕거림, 연하장애 → 삼킴장애… “아니까 덜 아파” 2014.07.17 18698
1143 ‘배물 - 말잃기증’ 쓰다 ‘복수 - 실어증’으로 돌아간 北의학계 2014.07.17 18593
1142 "That, This만 하다 끝나" 영어도 수업도 다 놓친다 2014.10.01 18446
1141 한국 고전문학을 영어로? ‘무늬만 영강’ 판치는 대학가 2014.10.01 18397
1140 [말이 세상을 바꿉니다]<4>알 권리 막는 공공언어 2014.08.23 18017
1139 심장정지를 ‘카디악 어레스트’라고 해야 권위있어 보이나 2014.07.17 17909
1138 [한글날] “하나하나의 VOS도 소중”(?) 정부기관조차 외국어 남용 등 국어기본법 위반 여전 2014.10.09 17807
1137 문장 부호 규정이 바뀌었습니다! file 2014.10.29 17574
1136 [외국어 남용 멍드는 한글②]국내 도심 간판 '셋 중 하나는 외국문자' 2014.10.09 17552
1135 국민 2명 중 1명 국어능력 기초 이하 2014.07.17 17543
1134 [외국어 남용 멍드는 한글①]공공기관 홈페이지 외국어 사용 '심각' 2014.10.09 17452
1133 9월 5일, 언어문화개선 청소년 공감 콘서트 개최 file 2015.09.04 17342
1132 ‘중앙일보 대학평가’ 거부하는 학생들 2014.09.28 17047
1131 [외국어 남용 멍드는 한글④]정부기관 공문서조차 한글 제대로 못 써 2014.10.09 16941
1130 공공기관 홈페이지 외국어 사용 '심각' 2014.10.09 16761
1129 정부 '한글 학대' 이대로 좋은가? 2014.10.09 16560