국어 관련 기사

  • home
  • 게시판
  • 국어 관련 기사


㈜미래엔, 월인천강지곡 국보 제320호 승격 기념, 한국학중앙연구원 장서각·국제학술대회
초기 국문학·서지학 등 국내외 전문 학자 모여 종합적인 학술 견해 공유, 국보 위상 확산




[세종인뉴스 임우연 기자] 교육출판전문기업 ㈜미래엔이 오는 26일, 서울 종로구에 위치한 국립민속박물관에서 한국학중앙연구원 장서각과 함께 ‘다시 보는 월인천강지곡’ 국제학술대회를 개최한다.


‘월인천강지곡(月印千江之曲)’은 세종이 소헌왕후의 사후 명복을 빌기 위해 직접 지은 찬불가로 훈민정음 창제 직후 간행된 최초의 한글 활자본이자 ‘용비어천가’와 함께 한국 최고(最古)의 가사(歌詞)로 국어학적∙출판 인쇄사적 가치가 높은 문헌으로 평가 받고 있다.


이번 국제학술대회는 ‘월인천강지곡’의 국보 승격을 기념하고 그 문화재적 가치를 재조명하고  초기 국어학과 언어학, 서지학 등 여러 분야의 실증적 연구 결과를 국제 학계와 공유하는 첫 장(場)으로서, 국내외적으로 해당 문헌의 가치와 국보로서의 위상을 한층 드높이는 계기가 될 것으로 기대된다.

이를 위해 캐나다 브리티시 콜롬비아대 한국어문학 아시아연구소 소장인 로스킹 교수를 비롯한 국내외 전문 학자 13 명이 참석해 열띤 논의를 펼칠 예정이다

이날 행사 전반부에는 국내외 전문 학자 및 교수들이 ‘월인천강지곡’에 담긴 문법과 속어화 등 언어학적 가치를 분석하고, 이를 번역하는 과정에 있어서의 학문적 도전 과제를 서로 묻고 답하는 시간을 가진다. 후반부에는 문헌의 국어학사적 위상과 함께 출판 인쇄학적 관점에서의 방법과 특징들을 집중 조명할 예정이다.

월인천강지곡’ 국제학술대회 포스터


㈜미래엔 교과서 총괄 윤광원 전무는 “㈜미래엔이 오래 전 인수해 보관해왔던 ‘월인천강지곡 권상’이 국보로 승격됨에 따라 국내외적으로 그 가치를 널리 알리고자 국제학술대회를 마련하게 됐다”며 “앞으로도 국내 교육문화발전에 이바지하기 위한 연구∙후원활동은 물론, ‘삼십만장장서 수집운동’과 같은 문화재 후원활동도 지속적으로 이어나갈 것”이라고 말했다.


한편, ㈜미래엔은 대한민국 최초의 교과서 발행 기업으로서 우수한 문학적∙학술적 가치를 보존하기 위해 수장(收藏)해 오던 ‘월인천강지곡’의 심도있는 학술연구를 위해 2013년 한국학중앙연구원 장서각에 기탁, 해당 문헌의 가치를 제고하기 위한 여러 활동들을 지속해오며 2014년에도 관련 학술대회를 개최한 바 있다.


이 같은 노력으로 지난 1월 2일, ‘월인천강지곡 권상(卷上)’이 보물 제398호에서 국보 제320호로 승격 지정되는 쾌거를 이뤘다.

임우연 기자  lms7003255@hanmail.net

번호 제목 날짜 조회 수
785 571돌 한글날 경축식 식순, 우리말로 진행 2017.10.08 335
784 한글날 만나는 나만의 국어사전 뜻풀이 전시 2017.10.04 397
783 도봉 ♥ 한글… 새달 7일 제6회 한글잔치 2017.09.30 426
782 한글·한자·가나…동아시아 3국의 서체는 어떻게 발전했나 2017.09.30 378
781 [카드뉴스] 삼촌은 '도련님'인데, 왜 외삼촌은 '처남'이야? 2017.09.30 414
» 국보로 승격된 ‘월인천강지곡’의 문화재적 가치 재조명 2017.09.26 392
779 [전우용의 우리시대]번역의 시대 2017.09.26 425
778 다나와·글찬마루·예쁜음자리…우리말 우수상표로 선정 2017.09.26 423
777 “한글 아름다움 되새긴다” 세종축제 10월 7일 개막 2017.09.23 433
776 놀이로 배우는 차례상 차리기…한글박물관 소장자료 강연회 2017.09.23 398
775 [동서남북] 삼성전자, 한국어 인식 기술에 자존심 걸어라 2017.09.23 446
774 모국어로 한국어로 "내 꿈은" 새날학교 발표 두각 2017.09.19 452
773 [황규인의 잡학사전]설거지를 설겆이라고 틀리는 게 김치 때문? 2017.09.19 453
772 한자 급수 자격증은 있는데 어휘력은 꽝? 2017.09.19 463
771 훈민정음 복원 시비···박대종 “정우영, 규칙 모르는 학자의 궤변” 2017.09.15 482
770 [제 571돌 한글날 기념 문화행사] 세계의 유산 한글, 아이들과 함께(10.8~10.9) 2017.09.15 468
769 “한글은 묶여있는 영웅… 잠재력 무궁무진” 2017.09.15 462
768 [민송기의 우리말 이야기] ‘촛불’의 표준발음 2017.09.12 560
767 [홍성호 기자의 열려라! 우리말] 노숙인은 '이슬 맞고 자는 사람'을 말하죠 2017.09.12 576
766 54개국 세종학당 수강생 서울 집결…'한국어말하기대회' 결선 2017.09.12 542